Nebislogo_top
  Home Bibliothèques Index  
Nebislogo_unten hrblau
  Etat du système deutsch / english
             
blindgif              

Frequently Asked Questions

 
Technique, navigateur, taille de police, etc.

Recherche, littérature

Inscription, commande, réservation
 
 

Technique, navigateur, taille des caractères

Q : Quand je clique sur Catalogue NEBIS (Français), le message "Time out / No response, Server must be down" apparaît. NEBIS ne fonctionne-t-il pas ? .
A: Pas nécessairement. La page Etat du systèmevous indique si NEBIS fonctionne ou non. Si le système fonctionne et que vous recevez quand même ce message d'erreur, vérifiez la présence de problèmes connus sur votre navigateur (tester ici).

Q: Quel navigateur dois-je utiliser pour une recherche dans le cataloque NEBIS?
R: Il est préférable d'utiliser les versions les plus actuelles des navigateurs courants (Internet Explorer, Firefox, Mozilla, Netscape, Safari, Opera, etc.). Important: Javascript (chez Internet Explorer Active Scripting) doit être activé (vous pouvez le tester ici).

Q: mon logiciel est bien de la version indiquée mais j'ai quand même des problèmes. Que faire?
R: Il faut vérifier comment votre logiciel de navigation est configuré et comment vous êtes relié à Internet: Firewall, Proxy Server, Filtersoftware tel WebWasher, JavaScript ou StyleSheets déconnecté ....
Nous avons préparé une check-list en cas de problèmes qui peut vous aider à résoudre même des problèmes ardus.

Pourrais-je accéder au catalogue depuis le logiciel EndNote?
R: Oui. En plus du Web-OPAC, les clients conformes à la norme Z39.50, comme EndNote, peuvent accéder directement au catalogue. Nous fournirons les fichiers de configuration lors de la mise en service.

Q : Pourquoi avez-vous choisi une police de caractère si petite sur NEBIS? Je ne peux rien lire sur mon écran.
R : La taille des polices dépend du navigateur et de la plate-forme. Vous pouvez la régler sur votre navigateur (dans Internet Explorer sous View - Text Size, dans Netscape/Mozilla sous View - Text Zoom).

Q : Est-il possible de faire des liens directement sur des documents individuels dans NEBIS?
R : Oui. Vous trouverez de plus amples informations dans la documentation NEBIS Link-to-Syntax.

Pour d'autres questions sur la technique ou le navigateur, entre autres, veuillez envoyer un e-mail à webmaster@nebis.ch.

[nach oben]

Recherche

Q : Comment chercher des documents dans le catalogue NEBIS ?
R:
Sur la page de démarrage, vous trouverez une brève description des fonctions principales. Choisissez le type de recherche que vous voulez (Recherche par mot ou Parcourir une liste) et suivez les instructions à l'écran. Vous trouverez d'autres explications sous "Recherche guidée" ou "Aide" dans la ligne menu supérieure.

Q : Comment trouver l'article "Nanotech - Intelligent self-assembly" by D. Rotman in "Technology Review" Mar-Apr. 2000, 103(2):30?
R : Le catalogue NEBIS ne recense pas les articles de périodiques. Recherchez "Technology Review" via Parcourir une liste > Titre commence par…. Vous arriverez au support souhaité et pourrez commander le numéro 2 de volume 103.
Mais si vous ne savez pas dans quelle revue l'article que vous recherchez est paru, vous pouvez rechercher le titre précis dans une base de données (ex. : base de données de la bibliothèque ETH).
Les bibliothécaires de votre bibliothèque de référence ou de la bibliothèque ETH vous aideront volontiers.

Q : A partir de quelle année de parution les documents sont-ils répertoriés dans le catalogue NEBIS?
R :
Le début de la période de rapport diffère de bibliothèque en bibliothèque parce qu'il dépend du début de la saisie de données électroniques. Vous trouverez des informations détaillées sur les pages d'accueil des bibliothèques NEBIS.

Pour d'autres questions sur la recherche dans le catalogue, veuillez envoyer un e-mail à votre bibliothèque de référence ou à info@library.ethz.ch

[nach oben]

Inscription, commande, réservation

Q: Comment m'inscrire dans NEBIS ?
R : Vous pouvez vous inscrire en ligne. Sélectionnez une bibliothèque de référence (bibliothèque auprès de laquelle vous chercherez les livres probablement le plus souvent). Votre inscription sera vérifiée auprès le la bibliothèque de référence et sera ensuite approuvée.

Q : J'ai déjà une carte de lecteur d'une autre bibliothèque qui utilise le même système de bibliothèque. Puis-je m'en servir aussi dans NEBIS ?
R : Si cette bibliothèque est aussi dans le réseau IDS, vous pouvez utiliser votre carte de lecteur également chez nous. Vous n'avez pas à vous reinscrire, il suffit de vous identifier dans NEBIS avec votre login habituel et vous pouvez immédiatement commander les documents souhaités.

Q : J'ai oublié mon mot de passe …. Que faire ?
R : Envoyez votre nom et numéro d'utilisateur, votre adresse inclusif numéro de téléphone et date de naissance à votre bibliothèque de retrait ou à service@library.ethz.ch. Ensuite vous recevrez un mot de passe provisoire que vous devrez changer en un code personnel le plus vite possible sur votre compte utilisateur NEBIS. (www.nebis.ch).

Q : Lors de la commande d'un document le message "Votre carte de lecteur NEBIS est échue. Veuillez vous adresser à votre bibliothèque." apparait. Que faire?
R : La carte de lecteur NEBIS a une durée de prêt déterminée. Si la date d'expiration est échue, tous les documents empruntés sont réclamés automatiquement immédiatement. De plus il n'est plus possible d'effectuer des commandes. Pour une prolongation des documents et pour actualiser votre compte de lecteur veuillez vous adresser à votre bibliothèque.

Q : Combien de temps les documents commandés / réservés restent-ils disponibles au guichet de la bibliothèque ?
R: Vous disposez de sept - ZB (Zürich) et ZHDK-MIZ (Zürich) dix - jours pour aller chercher les documents commandés / réservés.

Q : J'ai commandé par erreur un livre par la poste alors que j'aimerais venir l'enlever à la bibliothèque. Comment procéder ?
R : Si le livre n'est pas encore en possession de la poste, ça peut être annulé. Envoyez un message à la bibliothèque propriétaire. Nous nous chargeons du reste.

Q : Comment annuler une réservation ou une commande faite par erreur ?
R : vous pouvez supprimer vous-mêmes vos réservations via votre compte utilisateur: www.nebis.ch > compte utilisateur > commandes/réservations > cliquer sur le numéro de la réservation à supprimer pour l'afficher de manière détaillée > sous la réservation, cliquer sur le bouton Supprimer (s'affiche pour le moment sous la forme d'un lien "&f_bor_delete", mais est opérationnel).
Les commandes d'ouvrages en ligne ne peuvent être annulées qu'après la mise à disposition au guichet. Merci de vous adresser directement à la bibliothèque de retrait: http://www.nebis.ch/bibliotheken_f.html

Q : Comment effacer une commande de copies faite par erreur?
R : Les commandes de copies ne peuvent pas être annulées ultérieurement parce qu'elles sont imprimées et traitées tout de suite après leur expédition. Par contre si les commandes de copies sont envoyées plusieurs fois au cours de 20 minutes elles sont jugées automatiquement comme erreur ; dans ce cas la commande est exécutée seulement une fois.

Q : Combien de temps puis-je conserver des documents empruntés ?
R : Lors de votre commande, veuillez noter les informations relatives à la durée de prêt sur la liste des exemplaires. Vous trouverez ces mêmes renseignements sur le bon de livraison. Par exemple l’indication "28 j/140 j" signifie que vous pouvez garder le document au maximum 168 jours: 28 jours de délai de prêt + 2 fois 28 jours de prolongation automatique + 3 fois 28 jours de prolongation manuelle en ligne.
Pour exploiter à fond votre délai de prêt, attendez les 2 prolongations automatiques, puis, prolongez vous-même vos documents après 28 jours via votre compte utilisateur NEBIS.
Le prêt ne peut être prolongé si le document n’a pas été demandé par un autre utilisateur. Vérifiez aussi régulièrement votre compte personnel NEBIS. Vous y trouverez la date de retour de vos emprunts. Cette est inchangée même si un autre utilisateur réserve l’ouvrage. Le document ne vous sera réclamé qu’à l’échéance du délai de prêt affiché.
> Plus d‘informations sur les délais de prêt

Q : Puis-je prolonger moi-même en ligne les documents empruntés ?
R : Oui, après l’échéance des trois premiers mois vous avez la possibilité de prolonger les documents trois fois 28 jours vous-même via votre compte utilisateur NEBIS, jusqu’à ce que la durée de prêt maximale soit atteinte. Les prolongations ne peuvent être effectuées que lorsqu’il n’y a pas de réservations.
A la fin d’un délai de prêt, vous recevez une réclamation, qui vous demande de prolonger le prêt de vos documents via votre compte utilisateur NEBIS. Nous vous recommandons de toujours attendre cet avis, avant de prolonger le prêt de vos documents. Car c’est seulement ainsi que vous pouvez exploiter à fond votre délai de prêt.
Veuillez tenir compte, que les délais de prêt peuvent varier selon le type de document ou selon la bibliothèque. Si vous souhaitez des informations plus détaillées ou des renseignements sur le prêt et les délais de prêt, veuillez vous adresser à la bibliothèque propriétaire des ouvrages qui vous intéressent: Bibliothèques du réseau.
> Plus d‘informations sur les délais de prêt

Q : Que se passe-t-il si je rends les documents trop tard ?
R : A l'expiration de la durée normale du prêt, vous recevez un avis. Vous disposez alors d'un délai de 10 jours pour rapporter les documents. Si vous dépassez ce délai, vous recevez un premier rappel entraînant des amendes. Sur les rappels suivants, le montant par document augmente jusqu'à un maximum de 35.-- CHF. Il y a ensuite poursuite. Les conditions de prêt de la bibliothèque prêteuse sont appliquées.

Q: J'ai reçu une réclamation pour un document que je viens d'emprunter très récemment. Que ce passe-t-il?
R: La carte de lecteur NEBIS a une durée de prêt déterminée. Si la date d'expiration est échue, tous les documents empruntés sont rappelés immédiatement par le système. De plus il n'est plus possible d'effectuer des commandes. Pour une prolongation des documents et pour actualiser votre compte de lecteur veuillez vous adresser à votre bibliothèque.

Q: Peut-on être avisé par E-mail?
R: Oui, si vous avez enregistré votre adresse E-mail dans NEBIS.

Q: Je n'ai pas reçu l'e-mail de la bibliothèque. Que se passe-t-il?
R: Il peut y avoir plusieurs raisons. Peut-être n'avez-vous pas assez de place sur votre compte e-mail et ne pouvez donc plus recevoir d'e-mail de personne. Peut-être que votre fournisseur d'accès ou votre hôte bloque nos e-mails parce qu'il les interprète par erreur comme spam. Peut-être que les paramètres de votre programme d'e-mail ou du filtre spam sont trop restrictifs.
Malheureusement nous ne pouvons pas influencer si vous recevez vos e-mails ou pas. Quoi qu'il en soit les durées de prêt sont valables selon notre règlement de prêt. De même les taxes de rappel pour les retours retardés sont dues selon notre règlement d'utilisateur.

Q: Pourquoi est-ce que je suis chargé d'une taxe de rappel bien que je n'aie pas reçu de réclamation auparavant?
R: L'envoi des réclamations est une préstation supplémentaire; il se peut que les réclamations ne soient pas livrées bien qu'elles aient été envoyées par la bibliothèque (voir aussi question/réponse précédente). En principe ce sont les utilisateurs qui sont responsables pour la restitution dans les délais - nous vous recommandons de contrôler régulièrement le statut des prêts et des réclamations sur votre compte NEBIS.

Q: Pourquoi y a-t-il toujours des taxes " non payé " sur mon compte utilisateur NEBIS bien que je les aie payées il y a longtemps ?
R: Sur votre compte utilisateur NEBIS toutes les taxes des trois dernier mois sont apparentes. La comptabilité et l'encaissement sont traités avec un autre logiciel. Pour de plus amples renseignements adressez-vous à l'administration de frais NEBIS gebuehren@library.ethz.ch. En ce qui concerne les taxes consignées par la Zentralbibliothek Zürich adressez-vous s'il vous plaît directement à la ZBZ.

Pour d'autres questions sur l'inscription, la commande et la réservation, veuillez envoyer un e-mail à votre bibliothèque de référence ou à service@library.ethz.ch.

[nach oben]
 
©NEBIS
Impressum
E-mail: Webmaster
Dernière mise à jour: 24.02.2009